Tag Archives: national hero

To The Virgin Mary

Standard

To The Virgin Mary

Mary, sweet peace, solace dear
Of pained mortal ! You’re the fount
Whence emanates the stream of succour,
That without cease our soil fructifies.

From thy throne, from heaven high,
Kindly hear my sorrowful cry !
And may thy shining veil protect
My voice that rises with rapid flight.

Thou art my Mother, Mary, pure;
Thou’ll be the fortress of my life;
Thou’ll be my guide on this angry sea.
If ferociously vice pursues me,
If in my pains death harasses me,
Help me, and drive away my woes !

This is one of the poem of our national hero Dr. Jose P. Rizal.

Advertisements

Song of Maria Clara

Standard

Song Of Maria Clara
Sweet are the hours in one’s own Native Land,
All there is friendly o’er which the sun shines above;
Vivifying is the breeze that wafts over her fields;
Even death is gratifying and more tender is love.

Ardent kissed on a mother’s lips are at play,
On her lap, upon the infant child’s awakening,
The extended arms do seek her neck to entwine,
And the eyes at each other’s glimpse are smiling.

It is sweet to die in one’s own Native Land,
All there is friendly o’er which the sun shines above;
And deathly is the breeze for one without
A country, without a mother and without love.

To Josephine

Standard

Rizal dedicated this poem to Josephine Bracken, an Irish
woman who went to Dapitan accompanying a man
seeking Rizal’s services as an ophthamologist.

To Josephine

Josephine, Josephine
Who to these shores have come
Looking for a nest, a home,
Like a wandering swallow;
If your fate is taking you
To Japan, China or Shanghai,
Don’t forget that on these shores
A heart for you beats high.